번역2 chatGPT... 한글로 질문하기 요즘 chatGPT가 hot합니다. 전지전능한 영웅이 나온 것처럼 유튜브에서는 난리도 아니네요^^; 어떻게 보면 예전에 가상화폐 나왔을 때의 분위기와 비슷합니다. 저도 사용하면서 느낀 점은 구글을 검색하는 것보다 인공지능을 이용하는 게 더 편할 때가 있더군요. 특히, 백지상태에서 무언가를 시작할 때 인공지능에게 가이드 라인을 맞아달라고 하면 신통방통하게 가이드 라인을 잡아줄 때는 뭐.... ㅎ 하지만, 제가 잘 아는 분야에 대해서 질문하고 답을 볼 때 보면... 뭔가 표현이나 개념 자체를 다르게 답하면서 너무 정답처럼 이야기를 하니 질문한 분야에 대해서 전혀 모르는 사람들에게는 잘못된 정보가 전달될 수 있는 걱정도 있더군요. 그래도 이용할 수 있는 것은 이용해야지요... ㅎㅎㅎ 스마트한 세상에서 이용할 .. 2023. 2. 25. 구글 번역 - 나만의 언어 통역사 요즘처럼 코로나 때문에 해외여행을 못한 지 2년이 다 되어가고 있습니다. 적어도 1년에 한 번 이상은 해외여행을 가려고 했지만 결국 코로나 때문에 못하게 되었습니다 ㅜㅜ; 10년 전만 해도 해외여행을 다니면서 언어 때문에 힘든 적이 한두 번이 아니었습니다. 일찍이 영포맨(영어 포기한 남자)이지만 생존 언어인 보디랭귀지로 어떻게든 여행을 다녀왔습니다. 그러다가 구글 번역을 통해서 이제는 좀 더 편하게 여행을 다니게 되었습니다. 예전에 설명드린 네이버에서 출시한 파파고도 훌륭하지만 구글 번역은 웬만한 언어가 지원이 되기 때문에 해외여행에서는 필수 앱이기도 합니다. 파파고 - 영어 번역해주는 앵무새 요즘은 코로나 때문에 해외여행을 못 가고 있지만 해마다 해외여행을 가곤 했습니다. 고등학교 때 영어를 포기한 영.. 2021. 5. 14. 이전 1 다음
