chatGPT... 한글로 질문하기

요즘 chatGPT가 hot합니다.

전지전능한 영웅이 나온 것처럼 유튜브에서는 난리도 아니네요^^;

어떻게 보면 예전에 가상화폐 나왔을 때의 분위기와 비슷합니다.

저도 사용하면서 느낀 점은 구글을 검색하는 것보다 인공지능을 이용하는 게 더 편할 때가 있더군요.

특히, 백지상태에서 무언가를 시작할 때 인공지능에게 가이드 라인을 맞아달라고 하면 신통방통하게 가이드 라인을 잡아줄 때는 뭐.... ㅎ

하지만, 제가 잘 아는 분야에 대해서 질문하고 답을 볼 때 보면... 뭔가 표현이나 개념 자체를 다르게 답하면서 너무 정답처럼 이야기를 하니 질문한 분야에 대해서 전혀 모르는 사람들에게는 잘못된 정보가 전달될 수 있는 걱정도 있더군요.

그래도 이용할 수 있는 것은 이용해야지요... ㅎㅎㅎ

스마트한 세상에서 이용할 것은 이용하고 도움받을 수 있는 것은 도움받아서 아까운 시간을 단축해야죠.

하지만, 항상 더블 체크하시는 것을 조언해 드립니다.

 

오늘은 chatGPT를 이용하면서 몇몇 분들이 물어보신 내용에 대해서 이야기하려고 합니다.

chatGPT는 영어로 하는 질문과 한국어로 하는 질문의 답변이 다릅니다.

특히, 분량 차이가 너무 납니다.

영어로 질문하면 많은 정보를 보여주지만 한글로 질문하면 생각보다 짧아요 ㅎ

그래서 구글번역으로 영어로 바꾼(한글 -> 영어) 후에 답한 내용을 구글 번역으로 다시 번역(영어 -> 한글)하는 게 너무 버거롭다고 해서 크롭 브라우저 확장프로그램을 이용해서 간단하게 이용하는 방법을 알려드리겠습니다.

 

우선, 전제 조건은 인터넷 브라우저는 크롬 브라우저를 사용해야 합니다.

혹시나 네이버 웨일이나 마이크로소프트 엣지 브라우저에서도 사용가능합니다.

크롬 브라우저(웨일, 엣지)에서 아래 링크를 선택합니다.

 

프롬프트 지니: ChatGPT 자동 번역기

프롬프트 지니 확장 프로그램이 나오면 오른쪽 상단에 Chrome에 추가 버튼을 선택합니다.

 

주의해서 진행하라는 메시지가 나오는데요. 그냥 설치 계속 합니다.

 

확장 프로그램 추가하여 설치를 진행합니다.

 

설치가 완료되면 추가되었다고 메시지가 상단에 나옵니다.

 

확장 프로그램 옆에 보면 퍼즐 아이콘을 선택한 후에 프롬프트 지니 옆에 핀 아이콘을 선택하여 고정합니다.

 

이제 chatGPT 사이트로 이동합니다.

chatGPT에 대해서는 얼마 전에 올린 글을 확인하세요.

 

ChatGPT - 누구냐? 넌?

 

이제 chatGPT 사이트에 접속하면 하단 채팅창 위에 번역해서 질문 버튼이 보입니다.

 

한글로 입력한 후에 번역해서 질문 버튼을 클릭합니다.

 

이제 질문이 번역되고 영어로 질문이 변환되어 답변이 영어로 나옵니다.

 

영어로 된 답변을 자동으로 한글로 번역 됩니다.

 

번역된 내용을 여러 번역 서비스로 돌려본 결과 거의 비슷합니다.

이렇게 크롬브라우저 확장 프로그램을 이용하여 chatGPT를 한글로 이용해 봤습니다.